Your Attractive Heading
Character
(キャラクター)
Character Explanation
(キャラクターの説明)
Male Character
Female Character
The player character consists of two types: male and female. Players can choose between the two characters and then play their role. Both are designed wearing traditional Indonesian clothing, specifically batik.
プレイヤーキャラクターは、男性と女性の2種類から構成されています。プレイヤーはそのどちらかを選び、役割を演じることができます。両方のキャラクターは、インドネシアの伝統的な衣装であるバティックを着用してデザインされています。
NPC (Non-Player Character ノンプレイヤーキャラクター)
Aaron is a fishing gear merchant, but he is also an expert in fishing. He enjoys fishing in front of his shop in the mornings. Fishing is truly his passion.
アーロンは釣り具の商人ですが、釣りの達人でもあります。彼は朝になると店の前で釣りを楽しんでいます。釣りは彼の本当に大好きな趣味です。
Bheemo
Bheemo is a cattle rancher who sells cows, sheep, goats, and horses for breeding. He is 42 years old and has two children and a partner named Carmel. Bheemo’s character is cheerful, energetic, hardworking, and responsible, but he can also be a little hot-tempered and strict. He has many tasks in taking care of his livestock, such as feeding them, refilling their water, and grooming the sheep’s wool.
ビーモは、繁殖用に牛、羊、ヤギ、馬を販売している家畜農場主です。彼は42歳で、カーメルというパートナーと2人の子どもがいます。ビーモの性格は明るくて元気、勤勉で責任感がありますが、少し怒りっぽくて厳しい一面もあります。彼は家畜の世話として、餌やり、水の補充、羊の毛の手入れなど、多くの仕事をこなしています。
Carmel
Carmel is a 35-year-old homemaker and the wife of a respected cattle merchant in the village. She is warm, patient, and loving, always putting her family first. As the mother of twins, Kawanda and Lawanda, Carmel is known for her attentiveness and wisdom in raising them. Despite her comfortable life, she willingly helps with household chores and supports her husband’s business. She believes that family is the foundation of a happy and balanced life.
カーメルは35歳の専業主婦で、村で尊敬されている牛商人の妻です。彼女は温かく、忍耐強く、愛情深い性格で、常に家族を最優先にしています。双子のカワンダとラワンダの母として、カーメルは子育てにおいて気配りと賢明さで知られています。裕福な生活を送りながらも、彼女は家事を手伝い、夫の仕事を支えることを惜しみません。彼女は、幸せでバランスの取れた人生を築くためには、家族こそが最も重要な土台であると信じています。
Abigail
Abigail is an influencer known for her cheerful personality and luxurious lifestyle. She’s active on social media, sharing daily moments, beauty tips, and product reviews with her followers. Though she appears glamorous, Abigail is caring and ambitious. She uses her influence to inspire young people to be confident, practice self-care, and chase their dreams. Behind the scenes, she’s also working hard to build her own brand.
アビゲイルは、明るい性格と豪華なライフスタイルで知られるインフルエンサーです。彼女はソーシャルメディアで積極的に活動しており、日常の瞬間、美容のアドバイス、商品レビューなどをフォロワーに共有しています。華やかに見える一方で、アビゲイルは思いやりがあり、野心的でもあります。彼女は自身の影響力を通じて、若者たちに自信を持ち、自分を大切にし、夢を追いかけることの大切さを伝えています。カメラの裏では、彼女は自身のブランドを築くために努力を重ねています。
Amber
Amber is a 38-year-old yoga instructor who is calm, wise, and passionate. With over 15 years of experience, she teaches not only physical movement but also the philosophy of a balanced and mindful life. Amber is known for her gentle yet firm guidance and her ability to touch people’s hearts through her words and inner peace. She believes true strength comes from the harmony between body, mind, and soul.
アンバーは、38歳のヨガインストラクターで、落ち着きがあり、賢明で、情熱的な女性です。15年以上の経験を持ち、彼女は身体の動きだけでなく、バランスの取れた意識的な人生の哲学も教えています。アンバーは穏やかでありながら芯のある指導スタイルで知られており、彼女の言葉と内なる平穏によって多くの人の心を動かしてきました。彼女は、真の強さは身体·心·魂の調和から生まれると信じています。
Bernard
Bernard is a 22-year-old, the son of a renowned blacksmith named Zidan. Since childhood, he has spent most of his time in the forge, helping his father craft various tools and metalworks. Though he appears quiet and serious, Bernard is hardworking and deeply respects his family’s legacy. He is currently honing his forging skills, aiming to one day carry on his father’s business. His dedication has earned him a reputation as a reliable and talented young man in the village.
バーナードは22歳の青年で、有名な鍛冶屋ジダンの息子です。幼い頃から父の鍛冶場で育ち、さまざまな道具や金属製品の製作を手伝ってきました。物静かで真面目な印象の彼ですが、勤勉で家業への敬意を深く抱いています。彼は現在、鍛冶の技術を磨いており、いつか父の仕事を継ぐことを目指しています。彼の努力と真面目さは、村の中で信頼される才能ある若者として評価されています。
Chandra
Chandra is a 26-year-old chef who works at a popular restaurant in town. Known for his perfectionism in the kitchen, Chandra has a refined palate and exceptional cooking skills. He masters a wide range of dishes, from traditional meals to modern cuisine. Though he appears serious while working, he has a warm side and loves to tell stories through his food. For him, cooking is not just a job—it’s a way to express emotions and bring people together.
チャンドラは26歳のシェフで、町の人気レストランで働いています。彼はキッチンでの完璧主義者として知られ、洗練された味覚と卓越した料理技術を持っています。伝統料理から現代的な料理まで幅広くこなします。仕事中は真面目に見えますが、温かい一面もあり、料理を通じて物語を語るのが好きです。彼にとって料理とは単なる仕事ではなく、感情を表現し、人々をつなぐ手段なのです。
Christopher
Christopher is a 14-year-old boy from the Bajau tribe, known as the “sea people” for their remarkable ability to stay underwater for long periods. Raised by the ocean, he possesses exceptional skills in swimming and free diving. He is also a talented surfer, gracefully riding powerful waves with confidence. Christopher has a free spirit, a deep curiosity, and a spiritual bond with the sea, which he considers his true home. Despite his young age, his abilities often impress even adults.
クリストファーは14歳の少年で、長時間水中にいられることで知られる「海の民」バジャウ族の出身です。幼い頃から海と共に育ち、泳ぎや素潜りにおいて卓越した能力を持っています。彼はサーフィンの腕も見事で、力強い波を軽やかに乗りこなします。自由な心と強い好奇心、そして海を本当の故郷と考える精神的なつながりを持っています。年齢は若いながらも、その才能は大人たちを驚かせるほどです。
Cindy
Cindy is a 20-year-old Balinese woman and the daughter of Zidan, a well-known blacksmith. Unlike her father who works with metal, Cindy has chosen the artistic path, selling traditional Balinese handicrafts—from bamboo weavings to small silver jewelry. She is known for her artistic spirit, friendly nature, and passion for sharing Balinese culture with others. Despite her young age, Cindy is independent and dedicated, viewing her craft not just as work, but as a way to preserve her heritage and identity as a Balinese woman.
シンディは20歳のバリ島出身の女性で、有名な鍛冶職人ジダンの娘です。父親が金属加工をしているのとは異なり、シンディは芸術の道を選び、バリの伝統工芸品――竹細工や小さな銀のアクセサリーなど――を販売しています。彼女は芸術的な感性に優れ、社交的で、バリ文化を他の人に紹介することに情熱を持っています。若いながらも自立心が強く、工芸をただの仕事ではなく、自分のルーツとアイデンティティを守る方法として大切にしています。
Cleo
Cleo is a 20-year-old female archaeologist, the daughter of the renowned archaeologist Jordan. Growing up surrounded by stories of ancient discoveries and historic ruins, she developed a deep passion for archaeology and adventure. Cleo is especially fascinated by exploring hidden caves, decoding ancient symbols, and uncovering artifacts that hold secrets of past civilizations. She is brave, intelligent, and fearless in the face of danger, driven by a thirst for discovery. For her, every expedition is a journey of self-discovery and a quest for historical truth.
クレオは20歳の女性考古学者で、有名な考古学者ジョーダンの娘です。幼い頃から古代の発見や遺跡の話に囲まれて育ち、考古学と冒険への強い情熱を抱くようになりました。クレオは特に、隠された洞窟を探検したり、古代のシンボルを解読したり、過去の文明の秘密を秘めた遺物を見つけることに魅力を感じています。彼女は勇敢で賢く、困難な地形にも恐れず立ち向かいます。クレオにとって、すべての冒険は自己発見の旅であり、歴史の真実を求める探求なのです。
Deddy
Deddy is a 25-year-old general practitioner known for his friendly demeanor and strong dedication. Despite his young age, he has helped many patients with sincerity and broad medical knowledge. Whether in the clinic or on field calls, Deddy is always prepared. He believes that health is not only physical but also mental and social well-being. Patient, meticulous, and deeply empathetic, Deddy is a respected figure in the community for his commitment as a true healer.
デディは25歳の若き一般医で、親しみやすく献身的な性格で知られています。若いながらも多くの患者を誠実さと豊富な医療知識で助けてきました。クリニックだけでなく、現場への往診でも常に対応できる準備が整っています。彼は、健康とは身体だけでなく、心と社会的な幸福も含むと信じています。忍耐強く、細かいところにまで気を配り、思いやりのあるデディは、真の癒し手として地域社会で尊敬されています。
Dian
Dian is a 23-year-old female general practitioner with a strong passion for helping others. She is known for her calm demeanor, patience, and deep empathy toward her patients. Despite her young age, Dian has demonstrated sharp medical skills and a keen instinct for diagnosis. She is often involved in social work and free medical services in remote villages, proving that for her, being a doctor is more than just a job—it’s a heartfelt calling.
ディアンは23歳の女性の一般医で、人々を助けたいという強い情熱を持っています。落ち着いた態度、忍耐力、そして患者への深い共感で知られています。若いながらも、彼女は鋭い医療スキルと診断の直感を持ち合わせています。ディアンはしばしば遠隔地の村での無料診療や社会活動に参加しており、医師という職業は彼女にとって単なる仕事ではなく、心からの使命であることを示しています。
Edy Joseph
Edy Joseph is a 53-year-old TV station director known for his ambition and manipulative nature. Behind his professional smile lies a cunning figure who enjoys pulling strings to achieve his personal goals. He is skilled at shaping public opinion, using the media as a tool to maintain his power and influence. Edy does not hesitate to bring down rivals or sacrifice subordinates for the sake of ratings and reputation. As a main antagonist, he embodies the corruption of power behind the scenes of the entertainment world.
エディ・ジョセフは53歳のテレビ局のディレクターで、野心的で操作的な人物として知られています。プロフェッショナルな笑顔の裏には、個人的な目的のために他人を操ることを楽しむずる賢い一面があります。彼は世論を巧みに操作し、メディアを権力と影響力を維持するための道具として利用します。視聴率や評判のためなら、敵を陥れたり部下を犠牲にすることも厭いません。彼はエンターテインメント業界の裏側にある権力の腐敗を象徴する主要な敵役です。
Elazar
Elazar is a 50-year-old astronomer with an adventurous spirit and boundless curiosity about the universe. He has spent most of his life studying stars, planets, and cosmic phenomena, but he is not confined to theory—Elazar loves exploring remote locations to observe the sky firsthand. He believes the night sky holds messages from the past and possibilities for the future. Eccentric yet wise, he often shares profound insights about humanity’s connection to the cosmos. It is believed that Elazar possesses knowledge of cosmic forces that may be linked to the Watara.
エラザーは50歳の天文学者で、冒険心と宇宙への無限の好奇心を持っています。彼は星や惑星、宇宙の現象についての研究に人生の多くを捧げてきましたが、理論にとどまらず、遠隔地に赴いて実際に星空を観察することを好みます。彼は夜空に過去からのメッセージや未来の可能性が秘められていると信じています。風変わりながらも賢明な彼は、人間と宇宙のつながりについて深い洞察を語ることがあります。エラザーは、ワタラに関係するかもしれない宇宙の力に関する知識を持っていると信じられています。
Eva
Eva is a 20-year-old animal caretaker who works at a local pet shop and is well-known for her deep love for all living creatures. She takes care of various pets including dogs, cats, turtles, and sugar gliders with great attention and tenderness. Eva has broad knowledge about each animal’s needs and easily forms special bonds with them. Cheerful, patient, and compassionate, Eva often becomes a confidante for pet owners who seek advice or simply want to share stories. To her, animals are not just pets—they are family to be loved and protected wholeheartedly.
エヴァは20歳のペットショップの動物の世話係で、生き物への深い愛情で知られています。彼女は犬、猫、カメ、そしてフクロモモンガなどさまざまな動物たちを、優しさと細やかな気配りで世話しています。動物それぞれのニーズに詳しく、すぐに特別な絆を築くことができます。明るく、忍耐強く、思いやりにあふれるエヴァは、ペットの飼い主たちが相談に訪れたり、話を聞いてもらうために自然と集まる存在です。彼女にとって動物たちはただのペットではなく、心から愛し守るべき家族なのです。
Ezra
Ezra is the 82-year-old grandmother of Christopher, a young surfer from the Bajau tribe. Despite her age, Ezra remains energetic and healthy. She loves walking along the beach, enjoying the sound of the waves and the ocean breeze, which bring back memories of her youth. Warm, wise, and full of stories, she is often the storyteller for the village children. She believes the sea holds the secrets of life and always teaches her grandson to respect nature. Ezra represents wisdom and deep connection to the coastal environment.
エズラは、バジャウ族の若きサーファー、クリストファーの82歳のおばあさんです。高齢ながらも元気で活動的な彼女は、海岸を散歩しながら波の音や海風を楽しむことが大好きで、それは彼女に若かりし日の思い出をよみがえらせます。温かく賢く、物語にあふれる彼女は、村の子どもたちにとって語り部のような存在です。エズラは、海が生命の秘密を抱えていると信じ、常に孫に自然への敬意を教えています。彼女は、海辺の暮らしと自然との深い絆を象徴する存在です。
Fadli
Fadli is a 25-year-old cave explorer whose life is driven by adventure and discovery. With great courage and deep curiosity, Fadli ventures into remote caves and hidden places in search of nature’s secrets, ancient fossils, and unmapped underground pathways. He is known as a calm yet passionate figure who always carries a notebook to record every finding. To Fadli, the underground world holds traces of history and mysteries that could change the surface world.
ファドリは25歳の洞窟探検家で、冒険と発見を人生の中心に置いています。大胆さと強い好奇心を持つ彼は、人里離れた洞窟や隠された場所を訪れ、自然の秘密、古代の化石、まだ地図に載っていない地下の通路を探し求めています。彼は落ち着いた性格ながらも情熱にあふれ、常に発見を記録するためのノートを携帯しています。ファドリにとって、地下の世界は歴史の痕跡と地上の世界を変えるかもしれない謎が眠る場所なのです。
Fajar
Fajar is a 15-year-old boy and the son of Raden, a respected carpenter in his village. Despite his young age, Fajar has already shown remarkable talent in crafting wooden furniture. He is skilled in carving, assembling, and designing various household items with great precision. Often helping his father in the workshop, Fajar has grown up with a strong work ethic and pride in the craft passed down to him. He dreams of becoming a master artisan one day and sharing his wooden creations with the world.
ファジャルは15歳の少年で、村で尊敬されている大工ラデンの息子です。若いながらも、彼は木製家具作りにおいて並外れた才能を発揮しています。彫刻や組み立て、デザインに熟練しており、家庭用の家具を精密に仕上げることができます。父の工房でよく手伝いをしているファジャルは、勤勉な精神と代々受け継がれてきた技術に誇りを持っています。彼はいつか一流の職人になり、自分の木工品を世界中に届けたいと夢見ていま
Farabi
Farabi is the younger sister of Aaron, a skilled fisherman. At just 5 years old, Farabi is cheerful and full of curiosity. She loves playing outdoors—running through the grass, picking wildflowers, and quietly enjoying the lake view with her brother. Although she doesn’t yet understand the world of fishing, Farabi is deeply drawn to the beauty of nature and the simple joys of being with her family. She often imagines fairy-tale worlds beyond the sky and water she sees every day.
ファラビは、腕の良い漁師アーロンの妹で、まだ5歳の元気で好奇心旺盛な女の子です。草原を走り回ったり、野の花を集めたり、兄と一緒に湖の景色を静かに楽しんだりするのが大好きです。釣りのことはまだよくわかりませんが、自然の美しさと家族と過ごすささやかな時間を大切にしています。毎日見上げる空や水の向こうに、彼女だけの童話の世界を想像しています。
Florence
Florence is a 25-year-old woman who sells flowers and plant seeds. She is the daughter of Grace, a biology lecturer who nurtured her love for nature from an early age. Florence runs a small shop filled with the fragrance of fresh flowers and a variety of plant seeds. She not only sells them but also offers heartfelt advice on how to care for each plant. Her love for nature makes her a calm, warm person who always greets her customers with a gentle smile.
フローレンスは25歳の女性で、花や植物の種を販売しています。彼女は生物学の講師であるグレースの娘で、小さい頃から自然への愛を育まれてきました。フローレンスの店は、新鮮な花の香りと様々な植物の種でいっぱいの、小さくて魅力的な空間です。彼女はただ売るだけでなく、それぞれの植物の育て方について丁寧にアドバイスもしてくれます。自然を愛するその姿勢は、穏やかで温かく、誰にでもやさしい笑顔を見せる彼女の性格に表れています。
Ferry
Fery is a 27-year-old man who runs a luxury jewelry business. Known for his elegance and style, he offers various types of jewelry such as gold, diamonds, and gemstones crafted especially for necklaces. His shop sparkles with carefully arranged displays of fine jewelry. Fery is meticulous in selecting high-quality pieces and often shares fascinating stories behind each stone he sells. He believes that every piece of jewelry holds its own meaning and energy for the wearer.
フェリーは27歳の男性で、高級ジュエリーを販売する店を経営しています。彼は洗練されたスタイルと上品な雰囲気で知られ、金、ダイヤモンド、ネックレス用の宝石など、さまざまなジュエリーを取り扱っています。彼の店内は、美しくディスプレイされたジュエリーの輝きで満ちています。フェリーは品質に非常にこだわっており、販売する宝石ひとつひとつにまつわる興味深い物語を語ることもあります。彼は、すべてのジュエリーにはそれぞれ意味とエネルギーがあると信じています。
Jordan
Jordan is a 65-year-old archaeologist who has dedicated his life to studying ancient artifacts and fossils from past civilizations. He is known for his wisdom, calm demeanor, and meticulous nature. Jordan often spends days at excavation sites, documenting every detail with passion and unending curiosity. He believes that the past holds the key to understanding the future. Many young people, including his daughter Cleo, have been inspired by his dedication to research.
フェリーは27歳の男性で、高級ジュエリーを販売する店を経営しています。彼は洗練されたスタイルと上品な雰囲気で知られ、金、ダイヤモンド、ネックレス用の宝石など、さまざまなジュエリーを取り扱っています。彼の店内は、美しくディスプレイされたジュエリーの輝きで満ちています。フェリーは品質に非常にこだわっており、販売する宝石ひとつひとつにまつわる興味深い物語を語ることもあります。彼は、すべてのジュエリーにはそれぞれ意味とエネルギーがあると信じています。
Genievere
Genievere is a 22-year-old woman and the daughter of Mayor Luke. Despite her prestigious background, she chooses a life of freedom and adventure. She has a deep love for traveling abroad—exploring new cultures, tasting traditional foods, and learning unique customs from around the world. Genievere is known for her cheerful, brave, and curious personality. She records all her experiences in a personal journal. She believes that exploring the world offers more value than living in the comfort of her family’s luxurious home.
ジェニヴィアは22歳の女性で、町長ルークの娘です。名家の出身でありながら、自由な冒険の人生を選びました。彼女は海外旅行が大好きで、新しい文化を体験したり、各国の伝統料理を味わったり、さまざまな国のユニークな習慣を学ぶことに情熱を持っています。ジェニヴィアは明るく、勇敢で、好奇心旺盛な性格で知られており、その旅の体験はすべて彼女の個人日記に綴られています。家の豪華な快適さよりも、世界を探検することにこそ本当の価値があると信じています。
Grace
Grace is a 45-year-old biology lecturer and the mother of Florence and Cleo. She is known for being intelligent, disciplined, and deeply dedicated to science. As an academic, she frequently leads seminars and conducts research in botany and ecology, with a strong passion for environmental preservation. At home, she is a warm and supportive mother who encourages her children’s unique paths—Florence inherits her love for plants, while Cleo shares her adventurous spirit in scientific exploration. Grace believes that education and hands-on experience must go hand-in-hand for true understanding.
グレースは45歳の生物学の教授で、フローレンスとクレオの母親です。彼女は賢く、規律正しく、科学に深く献身していることで知られています。植物学や生態学の分野でセミナーを主催し、研究を行いながら、自然保護に強い関心を持っています。家庭では、子どもたちを温かく見守る母親であり、それぞれの道を応援しています。フローレンスは彼女の植物への愛情を、クレオは彼女の科学的探求への冒険心を受け継いでいます。グレースは、真の理解には教育と実体験の両方が必要だと信じています。
Harun
Harun is a 50-year-old poultry merchant known for his wide variety of birds. He sells not only regular chickens but also ducks, peacocks, and rare turkey breeds. With years of experience, Harun is deeply passionate about livestock and can judge the quality of a bird with a single glance. Many beginner farmers seek his advice and guidance. Though he’s no longer young, Harun’s energy remains strong as he tends to his coop and cares for his animals with great dedication.
ビーモは、繁殖用に牛、羊、ヤギ、馬を販売している家畜農場主です。彼は42歳で、カーメルというパートナーと2人の子どもがいます。ビーモの性格は明るくて元気、勤勉で責任感がありますが、少し怒りっぽくて厳しい一面もあります。彼は家畜の世話として、餌やり、水の補充、羊の毛の手入れなど、多くの仕事をこなしています。
Sherly
Sherly is an influencer who also works at a local printing shop as a designer and operator. She has a strong creative spirit and knows how to blend the digital world with the physical one. On social media, Sherly is known for her aesthetic and informative content, ranging from graphic design to productivity tips. At work, she is diligent, quick, and well-liked by her colleagues for her cheerful personality. Sherly believes that an office job doesn’t limit creativity—instead, it inspires her identity as a content creator.
ビーモは、繁殖用に牛、羊、ヤギ、馬を販売している家畜農場主です。彼は42歳で、カーメルというパートナーと2人の子どもがいます。ビーモの性格は明るくて元気、勤勉で責任感がありますが、少し怒りっぽくて厳しい一面もあります。彼は家畜の世話として、餌やり、水の補充、羊の毛の手入れなど、多くの仕事をこなしています。